UfaManga

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Обсуждение Good Ending
JaddДата: Четверг, 09.08.2012, 18:24 | Сообщение # 51
Король флуда.
Группа: Активные пользователи
Сообщений: 3294
Награды: 10
Репутация: 24
Статус: Offline
Вы с какой версии переводили? Ато вышедшая на английском глава имеет отвратительный перевод на английский.


"i want to be Aoi's slave to "
I hate that fat guy.. KILL ALL THE FAT GUYS! (ком. к НТРу)


Сообщение отредактировал Jadd - Четверг, 09.08.2012, 22:37
 
непридумалникДата: Четверг, 09.08.2012, 22:00 | Сообщение # 52
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (TimurSH)

Большое спасибо!!!
 
TimurSHДата: Пятница, 10.08.2012, 00:09 | Сообщение # 53
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 180
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (TimurSH)
Вы с какой версии переводили? Ато вышедшая на английском глава имеет отвратительный перевод на английский.

перевод с японского языка.
Quote (непридумалник)
Большое спасибо!!!

большое пожалуйста!


 
TimurSHДата: Воскресенье, 26.08.2012, 00:58 | Сообщение # 54
Генерал-майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 180
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Offline
Jadd,
да нет, Шоу очень важный перс. С Онумой точно не сравниться.
Quote (Aufwiegler)
Может дело просто в ошибке с переводом анкет?

Вроде мы верно перевели.


 
JaddДата: Воскресенье, 26.08.2012, 11:21 | Сообщение # 55
Король флуда.
Группа: Активные пользователи
Сообщений: 3294
Награды: 10
Репутация: 24
Статус: Offline
Quote (TimurSH)
да нет, Шоу очень важный перс. С Онумой точно не сравниться.

Почему же? Онума присутствовала большую часть манги, когда Шоу совсем пропадала. Это всё равно, что в Городе сказать, что Нанами не такой важный перс как, например, Аска.



"i want to be Aoi's slave to "
I hate that fat guy.. KILL ALL THE FAT GUYS! (ком. к НТРу)
 
AufwieglerДата: Воскресенье, 26.08.2012, 17:37 | Сообщение # 56
Виконт флуда
Группа: Друзья
Сообщений: 584
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: Offline
Дело не в эфирном времени. Онума сама того не хотя, только свела ближе Уцуми и Юки на каком-то этапе. В этом и заключалась всё её значение, конфликт с ней исчерпан. На Шоу же держится весь сюжет, воду она мутить умеет.
Нанами с Аской обе второстепенные. Вот будь они одним и тем же персонажем…Кстати, мне кажется с Нанами Харуто не поступил бы как с Аской.
 
JaddДата: Воскресенье, 26.08.2012, 18:17 | Сообщение # 57
Король флуда.
Группа: Активные пользователи
Сообщений: 3294
Награды: 10
Репутация: 24
Статус: Offline
Quote (Aufwiegler)
только свела ближе Уцуми и Юки на каком-то этапе.

Как и Шоу.

Quote (Aufwiegler)
На Шоу же держится весь сюжет,

На Юки держится. Шоу чисто для занятия времени ГГ на некоторое время и создания драммы для той же Юки.

Quote (Aufwiegler)
Нанами с Аской обе второстепенные.

Как и Шоу с Онумой, в итоге.

Quote (Aufwiegler)
Кстати, мне кажется с Нанами Харуто не поступил бы как с Аской.

Если бы она в самом начале не тупила. А уже после школы - он бы с любой так поступил ради Эбы.



"i want to be Aoi's slave to "
I hate that fat guy.. KILL ALL THE FAT GUYS! (ком. к НТРу)
 
AufwieglerДата: Воскресенье, 26.08.2012, 19:02 | Сообщение # 58
Виконт флуда
Группа: Друзья
Сообщений: 584
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: Offline
Quote (Jadd)
Как и Шоу.

Шоу наоборот портила их отношения.
Quote (Jadd)
На Юки держится. Шоу чисто для занятия времени ГГ на некоторое время и создания драммы для той же Юки.

Ладно, здесь спорить бесполезно)) Но Шоу всё равно важнее Онумы. Онума драмы для Юки не создала, и ГГ у ней увести не смогла.
Quote (Jadd)
Если бы она в самом начале не тупила.

Вот именно, и тогда она была бы больше чем второстепенным персом. И у Эбы была бы серьёзная соперница, такая как Шоу.
 
JaddДата: Воскресенье, 26.08.2012, 19:46 | Сообщение # 59
Король флуда.
Группа: Активные пользователи
Сообщений: 3294
Награды: 10
Репутация: 24
Статус: Offline
Quote (Aufwiegler)
Шоу наоборот портила их отношения.

Но укрепляла. Да и Юки ревновать заставила.

Quote (Aufwiegler)
Онума драмы для Юки не создала, и ГГ у ней увести не смогла.

Для Сейджи создавала, да и Шоу никого не увела. Она оказалась в нужное время в нужном месте. Будь тогда Онума он бы тоже повёлся. Только вот скажи Онуму бросить не на кого, а Шоу На Кенто можно.

Quote (Aufwiegler)
такая как Шоу.

Шоу для Юки не соперник. Позови она Сейджи, тот прибежит ещё похлеще Хару.



"i want to be Aoi's slave to "
I hate that fat guy.. KILL ALL THE FAT GUYS! (ком. к НТРу)
 
AufwieglerДата: Воскресенье, 26.08.2012, 20:28 | Сообщение # 60
Виконт флуда
Группа: Друзья
Сообщений: 584
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: Offline
Quote (Jadd)
да и Шоу никого не увела.

Увела, Шоу сама так это воспринимает. Хотя ей это удалось только потому, что Юки допустила.

Quote (Jadd)
Будь тогда Онума он бы тоже повёлся.

Не обязательно, Уцуми не Кейто. К Рисе у него никогда особенных чувств не было, а Шоу ему нравилась ещё в начале.

Quote (Jadd)
Только вот скажи Онуму бросить не на кого,

Изуми есть. Сразу было заметно, что между ними будет какая-то связь.

Quote (Jadd)
Шоу для Юки не соперник. Позови она Сейджи, тот прибежит ещё похлеще Хару.

Для Уцуми тяжелее будет чем для него, скоро увидим. В GE к этому этот выбору пока убедительнее ведут чем в Городе.


Сообщение отредактировал Aufwiegler - Воскресенье, 26.08.2012, 20:29
 
Поиск: